Se o desemprego pudesse ser reduzido para, digamos, 2% ao custo de uma taxa de inflação constante e garantida de 10% ao ano, ou mesmo 20%, isto seria um bom negócio.
(If unemployment could be brought down to say 2 percent at the cost of an assured steady rate of inflation of 10 percent per year, or even 20 percent, this would be a good bargain.)
Esta citação destaca o compromisso entre desemprego e inflação, um conceito frequentemente discutido nas políticas macroeconómicas. Sugere que, em certos contextos, aceitar uma taxa de inflação mais elevada pode ser justificado se resultar numa redução significativa do desemprego. A perspectiva desafia a visão tradicional de que a inflação e o desemprego estão inversamente relacionados e levanta questões importantes sobre os limites aceitáveis da inflação na prossecução dos objectivos de emprego. Faz-nos considerar como os decisores políticos equilibram a estabilidade económica com ganhos a curto prazo, e se tais compromissos são sustentáveis ou benéficos a longo prazo.
