Em resposta à recessão, a administração Obama optou por enfatizar soluções dispendiosas e de curto prazo – programas de estímulo ineficazes, uma miríade de programas habitacionais que não levaram a lado nenhum e uma corrida ao investimento em empresas “verdes”. Como consequência, a incerteza sobre a política - particularmente sobre a política fiscal e regulamentar - abrandou a recuperação.
(In response to the recession, the Obama administration chose to emphasize costly, short-term fixes - ineffective stimulus programs, myriad housing programs that went nowhere, and a rush to invest in 'green' companies. As a consequence, uncertainty over policy - particularly over tax and regulatory policy - slowed the recovery.)
A citação critica a abordagem adoptada durante a recessão, destacando como as medidas de estímulo e os investimentos a curto prazo podem ter negligenciado a estabilidade a longo prazo. Sugere que a procura de soluções rápidas sem estratégias sustentáveis pode levar à incerteza política, prejudicando, em última análise, a recuperação económica. A reflexão sublinha a importância de políticas equilibradas e bem pensadas que promovam a confiança e o crescimento constante, em vez de soluções temporárias que podem não ter impacto duradouro.