Ocorreu-me que seria benéfico para mim jogar sem emoção - bem, sem emoção que os outros pudessem ver, de qualquer maneira. Os jogadores de cartas lucravam com uma cara de pôquer para que os oponentes não soubessem quão boa ou ruim era sua mão, e imaginei que uma expressão inexpressiva também funcionaria no tênis.
(It occurred to me that it would benefit me to play without emotion - well, without emotion others could see, anyway. Card players profited from having a poker face so opponents wouldn't know how good or bad their hand was, and I figured a deadpan expression would work in tennis, too.)
Esta citação destaca o poder do controle emocional em ambientes competitivos. Adotar uma cara de pôquer ou uma expressão inexpressiva permite que os jogadores mascarem seus verdadeiros sentimentos e intenções, criando uma vantagem psicológica sobre os oponentes. Essa contenção requer disciplina e autoconsciência, permitindo que os atletas mantenham o foco e evitem que os oponentes obtenham insights sobre sua mentalidade ou estratégia. Esta abordagem enfatiza que as expressões externas podem ser tão cruciais quanto a habilidade técnica, muitas vezes influenciando o jogo mental tanto quanto a habilidade física. Dominar a neutralidade emocional pode ser um fator fundamental em situações de alto risco, promovendo confiança e compostura sob pressão.
