Alguns escritores gostam de trabalhar em outros lugares, como cafeterias, mas eu não posso – acabaria observando as pessoas. E se eu estivesse em uma livraria, estaria lendo. Às vezes coloco alguma música, mas geralmente gosto de silêncio.
(Some writers like to work in other places like coffee shops, but I can't - I'd end up people-watching. And if I were at a bookstore, I'd be reading. Sometimes I have some music on, but usually I like it quiet.)
Esta citação captura lindamente o equilíbrio delicado que os escritores costumam buscar em seu ambiente criativo. A preferência do autor pelo silêncio enfatiza a importância do foco sem distrações, que muitas mentes criativas prezam. Também destaca como diferentes configurações influenciam o processo de escrita – algumas inspiram com seus sons ou energias ambientais, enquanto outras exigem silêncio para concentração máxima. Reconhecer hábitos pessoais de trabalho pode aumentar a produtividade e o conforto, lembrando-nos a todos de encontrar os espaços que melhor estimulam a nossa criatividade.
