Quando os resíduos da opressão e do medo se agravam ao longo do tempo, quando os precedentes históricos do policiamento e da discriminação se manifestam repetidamente, o próprio acto de acordar para um mundo cúmplice da sua angústia pode parecer uma tarefa hercúlea. Mas os negros são seres humanos, assim como todos os outros.
(When the residue of oppression and fear are compounded over time, when the historical precedents of policing and discrimination manifest themselves over and over again, the very act of waking up to a world complicit in your distress can feel like a herculean task. But black people are human beings, just like everyone else.)
Esta citação destaca o legado duradouro da opressão sistêmica e o impacto emocional que ela causa nas comunidades marginalizadas. Enfatiza a consistência da discriminação reforçada por práticas históricas, fazendo com que a sensibilização e o activismo pareçam esmagadores. No entanto, na sua essência, afirma a humanidade fundamental dos indivíduos negros, apelando ao reconhecimento, à empatia e à justiça. Lembra-nos que, apesar dos fracassos sociais, a dignidade e o valor de cada pessoa permanecem inalterados, instando a um impulso colectivo em direcção à equidade.
