Sim, Data não tem pelos, mas eu não. E nós dois somos anatomicamente corretos.
(Yes, Data is hairless but I am not. And we are both anatomically correct.)
Esta citação justapõe com humor os aspectos artificiais e naturais de Data e dele mesmo. Ele destaca as diferenças entre seres humanos e máquinas, enfatizando diferenças físicas como a falta de pelos, mas sugerindo uma correção mútua ou adequação na forma. O tom lúdico convida à reflexão sobre a identidade, a incorporação e o que significa ser “correto” – seja biológica ou funcionalmente. Também traz um toque de leviandade às discussões sobre inteligência artificial e humanidade, lembrando-nos que, apesar das diferenças físicas, ambas podem possuir ‘correção’ ou propósito.