Pentru genii, sunt cu adevărat mut, a spus ea. „Unii dintre ei sunt cu adevărat răsfățați: nici măcar nu pot pune la dispoziție o cutie de carton. Nu cred că faci ceva. Ei cred că numiți pe cineva.
(For geniuses, they are really dumb," she said. "Some of them are really pampered: They can't even put together a cardboard box. They don't think you do something. They think you call somebody.)
în „Flash Boys”, Michael Lewis explorează lumea piețelor financiare și evidențiază deconectarea dintre intelectul anumitor persoane și abilitățile lor practice. Citatul reflectă o viziune critică a unor persoane extrem de inteligente, care nu au abilități de viață de bază și capacități de rezolvare a problemelor. Această observație sugerează că cunoașterea nu este întotdeauna echivalentă cu înțelepciunea sau resursele în sarcinile de zi cu zi.
Autorul subliniază că unii indivizi foarte educați se bazează excesiv de alții pentru sarcini simple. Această dependență poate duce la o perspectivă înclinată asupra muncii și inovației, dezvăluind o potențială slăbiciune a caracterului lor, în ciuda intelectului lor la nivel de gen. Lewis subliniază importanța abilităților practice și a autosuficienței, contrastându-le cu o cultură care adesea apreciază realizarea academică față de rezolvarea practică a problemelor.