Ochii ei s -au dus la rafturile care se întindea până la câțiva centimetri de tavan. Toți cei patru pereți au fost acoperiți; Pile de cărți stăteau aici și acolo, înfiorător, vulnerabil, a judecat ea, la cea mai mică picior. "Dar cine nu are o mulțime de cărți necitite? Cu toate acestea, este frumos, doar să știi că sunt acolo." El
(Her eyes went to the shelves that stretched up to within a few inches of the ceiling. All four walls were covered; piles of books stood here and there, teetering, vulnerable, she judged, to the slightest footfall. "But who doesn't have a lot of unread books? It's nice, though, just to know that they're there." He)
Scena înfățișează o cameră plină de rafturi de cărți care se extind aproape până la tavan, ilustrând o dragoste profundă pentru literatură. Rafturile sunt ambalate dens cu cărți, cu câteva grămezi periculoase care se aruncau, sugerând precaritatea lor. Această imagine transmite un sentiment de abundență și haos, subliniind o conexiune la cuvântul scris.
Personajul reflectă asupra dilemei familiare de a deține multe cărți necitite, totuși găsește confort în simpla lor prezență....