Terapeutul, urmând o explorare intensă a ceea ce înseamnă să fii normal în cadrul societății noastre actuale, ajunge la o realizare tulburătoare. Se pare că persoanele care sunt percepute ca fiind normale și de succes într -o lume bogată, industrializată, le este adesea dificil să se angajeze cu busola lor morală. Acest detașament ridică îngrijorări cu privire la implicațiile normelor societale asupra eticii personale.

Observația lui Vonnegut sugerează că presiunile prosperității pot plictisi conștiința cuiva, ceea ce duce la lipsa de conștientizare sau îngrijorare pentru considerente etice. Într -o lume care prioritizează succesul și eficiența, indivizii ar putea trece cu vederea responsabilitățile morale mai profunde, subliniind o potențială deconectare între avansarea societății și integritatea personală.