Timpul, a spus căpitanul nu este ceea ce crezi. S -a așezat lângă Eddie. Moarte? Nu sfârșitul tuturor. Credem că este. Dar ceea ce se întâmplă pe Pământ este doar începutul.
(Time, the Captain said, is not what you think. He sat down next to Eddie. Dying? Not the end of everything. We think it is. But what happens on earth is only the beginning.)
În „The Five People You Meet in Heaven”, Căpitanul îl informează pe Eddie că percepția oamenilor despre timp este adesea înșelătoare. El sugerează că, spre deosebire de noțiunile pământești despre timp, experiența vieții și a morții este mult mai profundă. Ideea este că există un continuum mai mare dincolo de înțelegerea umană care ne modelează existența.
În plus, căpitanul îl mângâie pe Eddie spunându-i că moartea nu este concluzia finală, ci mai degrabă o tranziție. El subliniază că ceea ce se întâmplă pe Pământ este doar punctul de plecare al unei călătorii mult mai ample, care provoacă credințele comune despre viață și sfârșitul ei. Această perspectivă încurajează cititorii să reflecteze asupra semnificațiilor mai profunde ale vieții și ale vieții de apoi.