Când ai stăpânit numerele, de fapt nu vei mai citi numere, la fel cum citești cuvinte când citești cărți. Vei citi semnificații.
(When you have mastered numbers, you will in fact no longer be reading numbers, any more than you read words when reading books. You will be reading meanings.)
Acest citat evidențiază călătoria de la înțelegerea la nivel de suprafață la înțelegerea profundă. Inițial, ne concentrăm pe simboluri – numere sau cuvinte – dar adevărata măiestrie ne permite să trecem dincolo de acestea și să înțelegem semnificațiile și conceptele subiacente. Ea subliniază că scopul final al învățării nu este doar decodarea simbolurilor, ci interiorizarea semnificației acestora, ceea ce duce la înțelegeri mai profunde și la creștere intelectuală. O astfel de măiestrie transformă actul de a citi dintr-o sarcină mecanică într-un proces intuitiv de înțelegere.
