Nu -mi venea să cred. Nu știa doar despre Narnia. Aș putea spune că știe ce vreau să spun printr -un Narnia Cubby. Era tot acolo în ochii lui. Știa că de fapt nu cred că Lucy trec printr -o ușă reală către terenuri magice. Știa că cubby -ul din partidul de parcurs era biletul unei persoane sănătoase către libertatea de gândire.
(I couldn't believe it. It wasn't just that he knew about Narnia. I could tell that he knew what I meant by a Narnia cubby. It was all there in his eyes. He knew that I didn't actually think I was Lucy going through a real door to magical lands. He knew that the cubby in the Roadmaster was a sane person's ticket to freedom of thought.)
Naratorul exprimă șoc și încântare după ce a descoperit că cineva înțelege semnificația unui „Narnia Cubby”. Acest termen simbolizează o evadare personală în imaginație și creativitate, mai degrabă decât o credință literală în țările fanteziste. Legătura dintre personaje este aprofundată pe măsură ce naratorul își dă seama că cealaltă persoană împărtășește o apreciere pentru acest refugiu metaforic.
Acest moment evidențiază importanța de a avea pe cineva care recunoaște și respectă lumea interioară. Acesta ilustrează o înțelegere profundă a modului în care literatura poate servi ca mijloc de eliberare, permițând indivizilor să -și exploreze gândurile și visele, menținând totodată o strângere asupra realității.