Ai un sentiment ciudat când ești pe cale să părăsești un loc, i -am spus, de parcă nu va fi doar dor de oamenii pe care îi iubești, dar îți va lipsi persoana pe care o ești acum în acest moment și în acest loc, pentru că nu vei mai fi niciodată așa.
(You get a strange feeling when you're about to leave a place, I told him, like you'll not only miss the people you love but you'll miss the person you are now at this time and this place, because you'll never be this way ever again.)
În memoria ei „Reading Lolita în Teheran”, Azar Nafisi reflectă asupra emoțiilor dulce, legate de părăsirea unui loc. Ea articulează sentimentele complexe ale nostalgiei, subliniind că plecarea aduce un sentiment de pierdere nu doar pentru oamenii pe care îl prețuiește, ci și pentru sinele pe care l -a dezvoltat în acel mediu specific. Această tranziție marchează o schimbare semnificativă, deoarece semnifică sfârșitul unei faze unice în viața ei.
Citatul lui Nafisi surprinde esența modului în care creștem și ne schimbăm în raport cu împrejurimile noastre. Realizarea faptului că identitatea unuia este împletită cu un anumit loc și timp evocă o înțelegere profundă a impermanenței. Pe măsură ce se pregătește să plece, recunoaște că persoana pe care a devenit -o în acel moment nu va fi niciodată replicată, subliniind importanța tezrării atât a relațiilor, cât și a experiențelor care modelează cine suntem.