Человек - это ангел, который стал ненормальным, подумал Джо Фернрайт. Как только они - все они - были подлинными ангелами, и в то время у них был выбор между добром и злом, так что было легко, быть ангелом. А потом что -то случилось. Что -то пошло не так, сломалось или потерпело неудачу. И они стали столкнуться с необходимостью выбора не добро или зла, а меньше двух зловных, и так это расстраивало их, и теперь каждый был человеком.
(A man is an angel that has become deranged, Joe Fernwright thought. Once they – all of them – had been genuine angels, and at that time they had had a choice between good and evil, so it was easy, easy being an angel. And then something happened. Something went wrong or broke down or failed. And they had become faced with the necessity of choosing not good or evil but the lesser of two evils, and so that had unhinged them and now each was a man.)
В «Галактическом горшке» Филиппа К. Дик главный герой Джо Фернрайт размышляет о природе человечества и его падении от благодати. Он считает, что люди когда -то были подлинными ангелами, сталкивающиеся с явным выбором между добром и злом. Эта простота заставила легко выбрать путь праведности. Однако со временем произошло нечто значимое, что изменило эту динамику, что привело к тому, что эти существа противостояли дилемме выбора меньшего из двух зла.
. . . Этот сдвиг в обстоятельствах расстроил ангелов, превращая их в испорченные существа, теперь живя как мужчины. Понятие предполагает глубокую потерю чистоты и цели, подразумевая, что сложность морального выбора привела их к безумию. Созерцание Фернрайта подчеркивает трагедию падших существ, которые когда -то знали божественность, но теперь оказались в ловушке в цикле моральной двусмысленности и экзистенциальной борьбы.