Адам. Ему уже давно следовало бы оказаться в горшке — он будет крепким, как подошва. Но мне бы не хотелось оказаться на месте Марты. Фейт просто побелела от ярости; Уна, тебе лучше пойти за ней и попытаться ее успокоить. Мэри
(Adam. He ought to have been in the pot long ago-he'll be as tough as sole leather. But I wouldn't like to be in Martha's shoes. Faith's just white with rage; Una, you'd better go after her and try to peacify her. Mary)
В «Радужной долине» Л. М. Монтгомери персонажи обсуждают Адама, который, по их мнению, должен был понести наказание за свои действия задолго до этого. Это мнение выражает обеспокоенность по поводу потенциального воздействия сопротивления на его характер, сравнивая его с жесткой кожей. Марта чувствует надвигающиеся неприятности, которая, вероятно, сталкивается с последствиями поведения Адама.
Фейт особенно расстроена, испытывая сильное чувство несправедливости, которое заметно разозлило ее. Персонажи осознают необходимость успокоить ее, что побуждает Уну принять меры, чтобы справиться с смятением Фейт. Сцена подчеркивает динамику персонажей, демонстрируя их эмоциональные реакции на ситуацию с участием Адама.