И все же… даже если бы ты был прав, это было бы только случайно. Сломанные часы показывают правильное время два раза в день.
(And yet.. even if you had been right, it would only have been by accident. A broken clock is right two times a day.)
В книге Орсона Скотта Карда «Тень Эндера» концепция непреднамеренной правильности исследуется через метафору сломанных часов. Это говорит о том, что даже когда кто-то приходит к правильному выводу или решению, это может быть связано не с его собственными знаниями или пониманием, а скорее с чистой случайностью. Быть «правым» иногда может быть простым совпадением, а не отражением истинного понимания или умения.
Эта цитата подчеркивает важность признания истинной компетентности и знаний, а не просто празднования моментов удачи. Это служит напоминанием о том, что точность часто может возникнуть без намерения или опыта, подчеркивая, что подлинная правильность требует чего-то большего, чем просто случайные случаи правильности.