Разве не это значит быть цивилизованным? Что вы можете подождать, чтобы получить то, что хотите?
(Isn't that what it means to be civilized? That you can wait to get what you want?)
В «Тени Эндера» автор Орсон Скотт Кард исследует тему цивилизации и самоконтроля с точки зрения своих персонажей. Одна из примечательных представленных идей заключается в том, что истинная вежливость предполагает способность откладывать удовлетворение. Это рефлексивное представление предполагает, что быть цивилизованным означает проявлять терпение и понимать ценность ожидания исполнения своих желаний, а не действовать импульсивно.
Повествование Карда побуждает читателей задуматься о более глубоких последствиях своих желаний и важности личной дисциплины в цивилизованном обществе. Ставя терпение выше немедленного удовлетворения, персонажи демонстрируют чувство зрелости и понимания, подчеркивая, что такая сдержанность является отличительной чертой развитого характера в сложном мире.
