но когда он погрузился вдоль смутной и почти галлюцинаторной палны, хитро к его разуму; Он обнаружил, что в какой-то момент, не имея представления о том, как это могло быть, шаг от почти определенного смертельного уклонения, унижающегося и беспомощно, подумал он; и дальше, если бы никто даже мог засвидетельствовать это. Здесь не было никого, кто бы не записывал свою или чью-то еще ухудшение, и любая мужество или гордость, которая может проявиться здесь, в конце, останется без опознавательных знаков: мертвые камни, насыщенные пылью сорняки и
(but as he plodded along a vague and almost hallucinatory pall hazed over his mind; he found himself at one point, with no notion of how it could be, a step from an almost certain fatal cliffside fall-falling humiliatingly and helplessly, he thought; on and on, with no one even to witness it. Here there existed no one to record his or anyone else's degradation, and any courage or pride which might manifest itself here at the end would go unmarked: the dead stones, the dust-stricken weeds dry and dying, perceived nothing, recollected nothing, about him or themselves.)
Персонаж испытывает дезориентирующий и сюрреалистический момент, когда он ходит, отмеченный чувством надвигающейся гибели. Он оказывается опасно близко к скале, размышляя над унижением потенциального падения, без кого -либо, чтобы увидеть или запомнить это. Этот момент подчеркивает его изоляцию и тщательность его существования, поскольку он понимает, что даже его возможное падение останется незамеченным.
В этом мрачном ландшафте окружающая среда кажется равнодушной к человеческим страданиям и гордости. Дозительные камни и увядающие сорняки символизируют мир,...