Персонаж отражает концепцию расширения бизнеса, задавая вопрос о том, является ли простое увеличение числа чайников с одного до двух. Она ожидает, что доктор Прат, знающий фигуру, скорее всего, не согласится с таким узким определением расширения. Это говорит о том, что более глубокие, более существенные формы роста необходимы для квалификации как реальный прогресс в бизнесе.

Кроме того, персонаж с юмором сравнивает ее личный рост в размерах с момента создания агентства с идеей роста бизнеса. Это сопоставление подчеркивает ее осведомленность о том, что физические изменения не приравниваются к профессиональным или оперативным достижениям, обычно считающимся значимым в бизнесе. Комментарий подчеркивает, что более широкий взгляд на рост необходим как для людей, так и для предприятий.