Коулз сидел рядом с ним. На его коленях был мягкий кожаный портфель. Внутри его левая рука была обернута вокруг задницы подавленного 9 -мм пистолета Springfield XD. Харват совершенно ясно дал понять, что если Ханджур вообще что -то попробовал, Коулз застрелит его в гениталии или желудке, ни один из которых не был хорошим способом умереть
(Cowles sat next to him. Upon his lap was a soft, leather briefcase. Inside, his left hand was wrapped around the butt of a suppressed 9mm Springfield XD pistol. Harvath had made it perfectly clear that if Hanjour tried anything at all, Cowles would shoot him in the genitals or the stomach, neither of which was a good way to die)
На сцене Коулз сидит рядом с персонажем по имени Ханджур, держа кожаный портфель на коленях. Напряжение в воздухе ощутимо, так как у Cowles есть подавленный 9 -миллиметровый пистолет Springfield XD под рукой, что указывает на серьезность ситуации. Совершенно очевидно, что Гарват дал указанию Коулза решительно ответить, если Ханджур попытается сделать какие -либо угрожающие ходы.
Предупреждение, данное Харватом, добавляет к атмосфере с высокими ставками, поскольку Коулз готов при необходимости при необходимости использовать смертельную силу, нацеливаясь на жизненно важные области, чтобы Ханджур понимал гравитацию своих действий. Это иллюстрирует как опасные обстоятельства, так и продолжительность, на которые персонажи готовы достичь своих целей безопасности и миссии.