Даже так далеко вглубь страны, Нью -Джерси все еще выздоравливал от урагана Сэнди, который в свое время, несколько лет назад, назывался «Шторм века». Как глупо это казалось, что теперь помешало что -нибудь «века». Это все еще был подростком с проблемой управления гневом и будущим будущим.
(Even this far inland, New Jersey was still recovering from Hurricane Sandy, which in its time, a few years back, had been called the storm of the century. How foolish it seemed now to label anything "of the century." This one was still a teenager with an anger-management problem and a long future ahead.)
Последствия урагана Сэнди продолжает задерживаться в Нью -Джерси, подчеркивая текущие проблемы, с которыми сталкиваются район спустя годы после шторма. То, что когда -то считалось «штормом века», теперь кажется преждевременным лейблом, особенно с учетом непредсказуемой природы будущих штормов. Каждое событие меняет наше понимание явлений погоды и их влияния на сообщества.
Это отражение предполагает, что экстремальные погодные явления становятся все более распространенными и что наше восприятие их развивается. Описание шторма как «подростка с проблемой управления гневом» изображает волатильность и потенциал для значительных погодных явлений, чтобы нарушить жизнь, что указывает на то, что мы должны быть бдительными и осознавать длительные последствия и будущие риски изменения климата.