Для людей честность - это вопрос степени. Инженеры всегда являются честными средствами технологий и человеческих отношений. Вот почему это хороший идиато, держащий инженеров от клиентов, романтических интересов и других людей, которые не могут справиться с правдой.
(For humans, honesty is a matter of degree. Engineers are always honest inmatters of technology and human relationships. That's why it's a good ideato keep engineers away from customers, romantic interests, and other peoplewho can't handle the truth.)
В «Принцип Дилберта» Скотта Адамса автор с юмором предполагает, что честность варьируется среди людей, особенно подчеркивая непоколебимую честность инженеров в технических и межличностных вопросах. Эта характеристика может создавать взаимодействие с теми, кто находится за пределами их области, такими как клиенты и романтические партнеры, сложные, поскольку они могут не оценить нефильтрованную истину.
Адамс подразумевает, что, хотя инженеры преуспевают в своем опыте, может быть полезно ограничить их прямое общение с людьми, которые могут быть чувствительны к прямой. Эта перспектива подчеркивает сложности динамики на рабочем месте и потенциальные смещения между техническим описанием правды и эмоциональными реакциями.