Ибо, если есть какая -то вещь, на которую все надеются наиболее дорого, это должно быть так: самый молодой пережил самый старый.
(For if there is any single thing that everyone hopes for most dearly, it must be this: that the youngest outlive the oldest.)
Центральная тема, выраженная в цитате Барбары Кингсолвера «Библия ядовитого дерева», подчеркивает универсальную надежду, что молодое поколение переживет своих старейшин. Это желание отражает фундаментальное желание непрерывности и передачу мудрости и опыта от одного поколения к другому. Он включает в себя надежды и чаяния на светлое будущее, где новая жизнь и идеи могут процветать, не будучи затмеваемыми прошлым.
Это утверждение подчеркивает связь между поколениями и инстинктивным стремлением защитить молодежь, гарантируя, что они наследуют мир, который позволяет им расти, учиться и процветать. Он резонирует с понятиями наследия, выживания и присущего человеческого стремления к прогрессу, что говорит о том, что наибольшее желание каждого поколения - засвидетельствовать потенциал его преемников разворачиваться, в то же время в честь жизней, которая была до них.
.