Цитата от Александра Макколла Смита «в буфете воссоединения» подчеркивает фундаментальную проблему сосуществования человека: присутствие разнообразия среди людей. Эта разница может привести к значительным конфликтам, таким как войны и религиозные преследования, поскольку отдельные лица или группы не понимают или не принимают тех, кто не похож на себя. Автор предполагает, что эта дивергенция в идентичности подпитывает многие социальные проблемы, отражающие глубоко укоренившуюся потребность в принадлежности и родстве.

Кроме того, в этом утверждении подчеркивается повседневные проблемы взаимодействия с другими людьми, которые имеют разные происхождения, убеждения или поведение. Эти различия могут привести к недоразумениям и раздражениям в повседневной жизни, указывая на большую тему сочувствия и принятия. В конечном счете, цитата побуждает размышлять о необходимости принять разнообразие для стимулирования гармонии в обществе.