Ибо небольшие эрекции могут быть закончены их первыми архитекторами; Великие, истинные, когда -либо оставляли Копстоун на потомство. Бог не дает мне что -нибудь заканчивать.
(For small erections may be finished by their first architects; grand ones, true ones, ever leave the copestone to posterity. God keep me from ever completing anything.)
В «Moby-Dick» Германа Мелвилла цитата отражает идею о том, что меньшие достижения могут быть легко завершены их создателями, в то время как значительные и замечательные усилия часто остаются незаконченными, ожидая будущих поколений, чтобы завершить их. Это понятие предполагает, что великие работы являются коллективным наследием, превышающим индивидуальные усилия, вложенные в них.
Автор выражает желание избежать окончательности завершения, подразумевая, что есть красота и ценность в стремлении к чему -то большему, чем вы сами. Эта перспектива отстаивает продолжающееся путешествие творения, где истинное величие заключается в погоне, а не в готовом продукте.
