У него было мало терпения к мистическому, духовному подходу к компьютерному программированию.
(He had little patience for the mystical, spiritual approach of computer programming.)
Цитата подчеркивает персонажа, который предпочитает прагматичный и простой подход к компьютерному программированию. Его презрение к мистическим или духовным аспектам указывает на внимание на логике и эффективности, а не на абстрактных или философских идеях. Эта перспектива отражает общее отношение в технологической индустрии, где ощутимые результаты часто приоритеты в более эфирных концепциях.
В «Новой новой вещи» Майкл Льюис исследует культуру Силиконовой долины, демонстрируя фигуры, которые обусловлены инновациями и практичностью. Непристрасление этого персонажа с духовными подходами подчеркивает более широкую тему в мире технологий: акцент на конкретных решениях и ощутимых результатах, а не менее количественно подходы к технологиям и программированию.