На нем были те же шорты и футболки, чтобы работать дни подряд. Он отказался носить обувь с кружевами. Он отказался носить часы или даже обручальное кольцо. Чтобы успокоить себя на работе, он часто расщеплял хэви -металлическую музыку.
(He wore the same shorts and t-shirts to work for days on end. He refused to wear shoes with laces. He refused to wear watches or even his wedding ring. To calm himself at work he often blared heavy metal music.)
В «Большом коротком: внутри машины Судного» Майкл Льюис описывает персонажа, который демонстрирует явное отсутствие условности в своей одежде и поведении. Он часто носит одинаковые повседневные шорты и футболки в течение нескольких дней, показывая безразличие к типичным офисным дресс-кодам. Его выбор обуви одинаково нетрадиционный, поскольку он избегает обуви, в которых есть шнурки, выбирая комфорт над формальностью.
Этот человек также отвергает ношение аксессуаров, таких как часы или даже его обручальное кольцо, подчеркивая предпочтение простоте и, возможно, чувство восстания против социальных норм. Чтобы справиться с стрессом в своей рабочей среде, он превращается в хэви -метал музыку, взрывая ее как способ найти спокойствие среди хаоса, отражая его уникальный подход к жизни и работе.