Я никогда не видел более возвышенной демонстрации тоталитарного разума, ума, который можно сравнить с системой передач, зубы которых были сделаны случайным образом. Такая мыслительная машина с ломаглом, управляемая стандартной или даже некачественной либидо, кружится с резким, шумным, безвкусным бессмысленностью часов кукушки в аду. А
(I have never seen a more sublime demonstration of the totalitarian mind, a mind which might be likened unto a system of gears whose teeth have been filed off at random. Such a snaggle-toothed thought machine, driven by a standard or even a substandard libido, whirls with the jerky, noisy, gaudy pointlessness of a cuckoo clock in Hell. The)
Курт Воннегут -младший иллюстрирует тревожный характер тоталитарного мышления в своей книге «Матери -ночи». Он представляет яркую метафору, сравнивая тоталитарный разум с неисправной машиной со случайно поданной передачей. Это изображение предполагает отсутствие согласованности и рациональности в таком мышлении, создавая хаотические и неэффективные мысли и действия. Образы вызывают чувство отчаяния и абсурда, подчеркивая негативные последствия экстремальных идеологий.
Благодаря этой метафоре, Воннегут подчеркивает, как тоталитаризм искажает человеческие рассуждения, сравнивая его с какофоническими часами с...