Цитата отражает иронию и парадокс того, как общества часто предпочитают иметь дело с преступностью и наказанием. Создание Наполеона III Бэгнса или Уголовных Колоний поднимает вопрос о том, кто будет наблюдать за преступниками, на которые он предположил, что даже худшие бандиты будут ответственны. Это признание раскрывает более глубокое понимание сложностей справедливости и тюремных систем, где власть может исходить от тех, кто одинаково испортил или коррумпирован.

«Папильон» Анри Шарриер опирается на этот исторический контекст, чтобы проиллюстрировать суровые реалии жизни в уголовной системе. Повествование Чарриера усиливает представление о том, что опекуны права и порядка могут сами воплотить те самые качества, которые они наказывают. Эта книга служит мощным комментарием о циклической природе преступности и наказания, подчеркивая как человеческое состояние, так и неудачи общественных структур в реабилитации людей.