Если в один момент в вашей жизни, когда вам предлагается шанс чего -то трансцендентального, если у вас есть шанс выйти за пределы поверхности вещей, чтобы понять - и вы говорите, нет, может быть, нет ... что тогда? Как вы объясните себе оставшуюся жизнь? Как вы проходите время, пока не умрете? Вы заменяете это интерес к тому, что - еда? Вы проводите следующие шестьдесят лет, пытаясь быть очарованным актом дыхания?
(If at the one moment in your life when the chance of something transcendental is offered to you, if you have this chance to move beyond the surface of things, to understand - and you say, No, maybe not... What then? How do you explain the rest of your life to yourself? How do you pass the time until you die? Do you substitute for that an interest in what - eating? Do you spend the next sixty years trying to be fascinated by the act of breathing?)
В тексте автор размышляет о значении захвата ключевых моментов, которые предлагают глубокую информацию о жизни. Он представляет сценарий, в котором возникает возможность для трансцендентности, но один не решается принять его. Это колебание приводит к экзистенциальному вопросу, касающемуся значения жизни после того, как унести такой шанс.
Далее автор провоцирует, как люди справляются с пустотой, оставленной упущенными возможностями. Он предполагает, что люди могут обратиться к мирской деятельности или отвлечениям, таким как еда или другие повседневные процедуры, чтобы заполнить свое время. Отражение вызывает более глубокое ощущение стремления к цели и подчеркивает важность распознавания и действия в трансформирующие моменты до их прохода.