Если бы желание не затуманивало мозги, никто бы никогда не женился, не напился и не стал толстым.
(If desire did not dim the brain, nobody would ever get married, drunk, or fat.)
В «Эндере в изгнании» Орсон Скотт Кард исследует сложности человеческих желаний и их влияние на принятие решений. В цитате подчеркивается, как необузданные желания могут затуманивать суждения, побуждая людей вести себя так, что это может не соответствовать их рациональному пониманию. Будь то вступление в отношения, употребление алкоголя или переедание, эти действия часто движимы желанием, демонстрируя его мощное влияние на нашу жизнь.
В заявлении предполагается, что если бы желание не затмило разум, люди постоянно делали бы более разумный выбор. Это указывает на то, что конфликты между нашими желаниями и нашим здравым смыслом формируют многие аспекты нашего жизненного опыта, включая такие важные обязательства, как брак. В конечном счете, комментарий Карда служит напоминанием о двойственной природе желания: хотя оно может привести к удовлетворению, оно также может привести к неблагоприятным последствиям, если им не управлять должным образом.