Не случайно, что идеал Боу из его политической философии Джона Адамса} был балансом, поскольку он прогнозировал на мир противоречивые страсти, которые он чувствовал внутри себя, и считал правительство как механизм балансировки, который мешал этим фракциям и фурим выходить из -под контроля.
(It was no accident that the beau ideal of his {John Adams'} political philosophy was balance, since he projected onto the world the conflicting passions he felt inside himself and regarded government as the balancing mechanism that prevented those factions and furies from spending out of control.)
Джон Адамс представлял свою политическую философию вокруг концепции баланса. Эта перспектива проистекала из внутренних конфликтов и страстей, которые он испытал лично. Адамс полагал, что правительство служило важным механизмом для регулирования этих противоположных сил и поддержания порядка в обществе.
, воспринимая мир, он признал потенциальный хаос, который может возникнуть из -за интенсивного фракции и сильных страстей. Таким образом, он рассматривал правительство не только как систему власти, но и как средство для опосредования и управления этими конкурирующими интересами, обеспечивая стабильность и предотвращая эскалацию разногласий.