Это была чистая привилегия, которая определила, где многие из нас оказались в жизни, Изабель размышляла; Это не было никакого отношения к заслугам, это была привилегия. Или, по -другому, это был вопрос несчастного случая или удачи.
(It was pure privilege that determined where so many of us ended up in life, Isabel reflected; it was nothing to do with merit, it was privilege. Or, putting it another way, it was a matter of accident, or luck.)
Изабель размышляет о значительной роли, которую играет привилегией в формировании судьбы людей, предполагая, что многие в конечном итоге оказываются в своих ситуациях не из -за их собственных достоинств или тяжелой работы, а скорее из -за счастливых обстоятельств. Это признание поднимает вопросы о справедливости социальных структур, подчеркивая, что равенство возможностей часто является иллюзией.
Она размышляет о том, как произвольные факторы, такие как фон или случайные жизненные события, могут резко изменить пути в жизни. Эта перспектива требует более глубокого рассмотрения того, как удача переплетается с успехом, что вызвало переоценку того, что действительно представляет собой достижения в обществе.
.