Но на севере был банк Cirro-Cumulus, неба скумбрии или Schaefchenwolken-Sheep Cloud, как она помнила, как ее отец звонил. По какой -то причине он использовал немецкий язык, когда говорил о облаках и морских условиях; Странная привычка, которую она приняла как одна из вещей, которые он сделал. Погода, которую он когда -то сказал ей, улыбаясь, немецкая. Я не знаю почему; это просто есть. Извини.

(but to the north there was a bank of cirro-cumulus, a mackerel sky, or Schaefchenwolken-sheep cloud-as she remembered her father calling it. For some reason he had used German when talking about clouds and sea conditions; an odd habit that she had accepted as just being one of the things he did. The weather, he had once said to her, smiling, is German. I don't know why; it just is. Sorry.)

от Alexander McCall Smith
(0 Обзоры)

Персонаж напоминает о причудливой привычке ее отца использовать немецкий язык для описания облаков и погоды, вспоминая его любимый термин «Schaefchenwolken» или овечьи облака. Его беззаботное утверждение о том, что погода по своей сути, немецкая, поражает ее как странную и милую, создавая заветную память об их общих моментах. Это отражает ностальгическую связь, которую она придерживает своего отца, и как она пришла, чтобы принять его уникальные идиосинкразии.

Изображение неба скумбрии вызывает яркий образ меняющихся погодных моделей, напоминание о красоте природы, которое ее отец ценил. Благодаря этим ссылкам, важность семейных связей и силы языка в формировании восприятия мира вокруг нас освещается, демонстрируя, как личный опыт с погодой и языком может оставить длительные впечатления.

Stats

Категории
Votes
0
Page views
65
Обновление
январь 23, 2025
Пожаловаться
Сообщить о проблеме

Rate the Quote

Добавить Комментарий и отзыв

Отзывы пользователей

На основе 0 отзывов
5 звезд
0
4 звезд
0
3 звезд
0
2 звезд
0
1 звезд
0
Добавить Комментарий и отзыв
Мы никогда не передадим ваш адрес электронной почты кому-либо еще.
Подробнее »

Other quotes in The Uncommon Appeal of Clouds

Подробнее »

Other quotes in book quote

Подробнее »

Popular quotes

Таффи. Он думает о Таффи. Он думает, что сейчас это вытащит зубы, но он все равно его съел, если бы это означало съесть его с ней.
от Mitch Albom
Маленькие города похожи на метроном; С малейшим движением бит меняется.
от Mitch Albom
Послушайте, если вы скажете, что наука в конечном итоге докажет, что Бога нет, я должен отличаться. Независимо от того, насколько маленьким они возвращают его, к головастике, к атому, всегда есть что -то, что они не могут объяснить, что -то, что создало все это в конце поиска. И независимо от того, как далеко они пытаются пойти в другую сторону - чтобы продлить жизнь, поиграть с генами, клонировать это, клонировать, которые живут до ста пятидесяти - в какой -то момент жизнь закончилась. А что происходит? Когда жизнь подходит к концу? Я пожал плечами. Понимаете? Он откинулся назад. Он улыбнулся. Когда вы подходите к концу, вот с чего начинается Бог.
от Mitch Albom
Вы говорите, что должны были умерли вместо меня. Но во время моего пребывания на земле люди тоже умерли, а не меня. Это происходит каждый день. Когда молния поражается через минуту после того, как вы ушли, или аварии самолета, на котором вы могли бы быть. Когда ваш коллега заболевает, а вы нет. Мы думаем, что такие вещи случайные. Но есть баланс для всего этого. Один увядает, другой растет. Рождение и смерть являются частью целого.
от Mitch Albom
Мы получаем так много жизней между рождением и смертью. Жизнь, чтобы быть ребенком. Жизнь, которая достигает совершеннолетия. Жизнь, чтобы блуждать, поселиться, влюбиться, родителя, чтобы проверить наше обещание, чтобы реализовать нашу смертность-и, в некоторых счастливых случаях, сделать что-то после этого осознания.
от Mitch Albom
Я имею тенденцию нервничать, увидев проблемы с надвигающимися. Когда опасность приближается, я становлюсь менее нервным. Когда опасность под рукой, я набухаю от жестокости. Когда я сталкиваюсь со своим нападавшим, я без страха и сражаюсь до финиша, мало что подумали о травме.
от Jean Sasson
Но чернильная кисть, по ее мнению, — это отмычка для разума заключенного.
от David Mitchell
Это ложь, - говорит мама, вытаскивая из сумочки конверт, на котором она написала инструкцию, - это неправильно, и это создание правильного впечатления, что необходимо.
от David Mitchell
Монахиня сказала: я могу простить язык. Я не уверен, что смогу простить тебе непристойный жест в адрес твоей матери. «Я должен ее знать», — сказал Холланд. Если бы ты знал ее, ты бы тоже показал ей палец.
от John Sandford
Неограниченная власть в руках ограниченных людей всегда приводит к жестокости.
от David Mitchell