Точно так же, как лоза или кустарник знают, как часто она отрезается обратно, продолжают расти до света, человеческое сердце-не имеет значения, как часто он вырезал, подтверждает его импульс любви.
(Just as a vine or shrub-no matter how often it is cut back-will keep growing to the light, the human heart-no matter how often it is cut-can reassert its impulse to love.)
В «Книге пробуждения» Марк Непо иллюстрирует устойчивую природу человеческого сердца через метафору лозы или кустарника. Он подчеркивает, что, несмотря на то, что сталкиваются с невзгодными или проблемами, которые могут уменьшить наше эмоциональное состояние, человеческий дух обладает врожденной способностью стремиться к любви и связи. Точно так же, как растение продолжает расти к свету, мы тоже можем возобновить свою способность любить, даже после того, как испытали боль или неудачи.
Это сообщение служит мощным...