В книге «Papillon» Анри Чарриер персонаж Джин Санс Пейр размышляет о своей физической трансформации за десятилетие, проведенное в суровой уголовной колонии. Первоначально он изображен как надежный и привлекательный человек, но суровые условия его заключения наносят серьезный ущерб его внешности и здоровью. Этот контраст подчеркивает жестокое влияние тюремного заключения на человеческий дух и тело.

Эта цитата заключает в себе тему уязвимости и потери жизненной силы, которая часто сопровождает длительные страдания. Путешествие Джин служит острым напоминанием о том, как устойчивость может быть проверена по бедствию, и оно подчеркивает психологические и физические шрамы, которые могут возникнуть в результате такого опыта.