Конечно, позиция ученых подчиненна. Наша задача состоит в том, чтобы сделать нашу суетливую природу невидимой против механизмов вселенной. Правда не в том, чтобы найти внутри, а искать. Мы изучаем известный мир, чтобы признать замечательное.
(Of course the scientist's position is subordinate. Our task is to make our fussy natures invisible against the mechanisms of the universe. Truth is not ours to find within, but to search out. We study the known world in order to recognize the remarkable.)
В «Незащите» автор Барбара Кингсолвер размышляет о роли ученых в отношении обширности вселенной. Представленная перспектива состоит в том, что ученые не являются передовым краем открытий, а скорее они служат скромными наблюдателями мира природы. Это подчинение подчеркивает важность оставшегося ненавязчивого при при при этом изучение тонкостей вселенной.
Цитата подчеркивает необходимость для ученых выходить за рамки своих личных склонностей и предубеждений. Вместо того, чтобы искать правду внутри себя, они призваны исследовать внешний мир и его чудеса. Благодаря этому исследованию они пытаются раскрыть необычайные элементы, которые существуют вокруг нас.