Люди с Аспергером не могли контролировать то, что им интересно. Это был удар, что его особым интересом были финансовые рынки, а не, скажем, собирать каталоги газонокосилки.
(People with Asperger's couldn't control what they were interested in. It was a stroke of luck that his special interest was financial markets and not, say, collecting lawn mower catalogues.)
Цитата подчеркивает, как люди с синдромом Аспергера часто имеют интенсивные, неконтролируемые интересы, которые формируют их фокус и опыт. Автор предполагает, что природа этих интересов может значительно повлиять на траекторию жизни и возможностей человека. В этом случае человек с повезло с Аспергером, который был очарован финансовыми рынками, что может привести к значительным преимуществам в соответствующей области.
Это наблюдение служит для иллюстрации непредсказуемого характера особых интересов для тех, кто находится в спектре аутизма. В то время как некоторые могут найти свои страсти в необычных или менее выгодных областях, другие могут обнаружить ключевой путь, который позволяет им процветать профессионально. Связь между особыми интересами и успехом является важным аспектом при рассмотрении уникальных сильных сторон, которые нейродиверные люди могут принести в различные сектора.