Она всегда говорила себе, что она выполняла работу, потому что хотела помочь другим; В конце концов, разве Морис не сказал ей однажды, что самый важный вопрос, который мог задать любой человек, был: «Как я могу служить?» Если бы ее ответ на этот вопрос был чистым, то, конечно, она бы связана с призванием быть медсестрой ... но этой роли не было достаточно для нее. Она бы пропустила волнение, ощущение, когда начала работу по сбору подсказок, чтобы поддержать дело.
(She had always told herself that she did hti job because she wanted to help others; afterall, hadn't Maurice told her once that the most important question any individual could ask was, "How might I serve?" If her response to that question had been pure, surely she would have coninued with the calling to be a nurse.... But that role hadn't been quite enough for her. She would have missed the excitement, the thrill when she embarked on the work of collecting clues to support a case.)
Главный герой размышляет о ее мотивации стать медсестрой, вспоминая советы Мориса, который подчеркнул важность служения другим. Хотя она изначально верила, что ее желание помогать было подлинным, она в конечном итоге чувствовала себя неудовлетворенной в своей роли медсестры. Чувство цели, которое она искала, было омрачено стремлением к чему -то более волнующему.
В конце концов, она понимает, что ее истинная страсть заключается в волнении разрешения загадков и собирает подсказки для случаев. Это откровение подчеркивает ее потребность в приключениях и интеллектуальной стимуляции, которую только уход не мог обеспечить. Таким образом, она отвлекается от своей карьеры для сестринского дела, чтобы продолжить более захватывающий путь.