Иногда на агентов настолько влияли друг друга, что они потеряли счет своей цели и вместо этого делали что -то еще. В этом смысле программа была очень детской, непредсказуемой и легко отвлеченной. Как сказал один программист - попытка программировать распределенный интеллект - это все равно, что сказать пятилетнему ребенку пойти в свою комнату и изменить свою одежду. Он может сделать это, но он в равной степени может сделать что -то другое и никогда не вернется.
(Sometimes agents were so influenced by one another that they lost track of their goal and did something else instead. In that sense, the program was very childlike, unpredictable and easily distracted. As one programmer put it - trying to program distributed intelligence is like telling a five year old kid to go to his room and change his clothes. He may do that, but he is equally likely to do something else and never return.)
Текст иллюстрирует, как агенты в программе распределенной интеллектуальной программы могут быть легко отодвинуты друг от друга, что выводит их с курса от их предполагаемых целей. Это отсутствие фокуса может сделать их поведение напоминать детей, которые известны тем, что они непредсказуемы и легко отвлекаются.
Один программист проводит аналогию, сравнивая проблему распределенного интеллекта программирования для того, чтобы дать ребенку изменить свою одежду. В то время как ребенок может следовать директиве, он может вместо этого отвлечься и полностью забыть свою задачу, подчеркивая трудности, с которыми сталкиваются при управлении такими системами.