Разница между Штраусом и Раньери? » - говорит один трейдер в Саломоне.« Это легко. Штраус не наклонился бы, чтобы использовать мужскую комнату на торговом этаже. Он поднимится наверх. Льюи писал бы на ваш стол.
(The difference between Strauss and Ranieri?" says one trader still at Salomon. "That's easy. Strauss wouldn't stoop to use the men's room on the trading floor. He'd go upstairs. Lewie would piss on your desk.)
В «Покере» Майкла Льюиса торговца размышляет о контрастных личностях двух влиятельных фигур, Штраус и Раньери в Salomon Brothers. Трейдер подчеркивает профессионализм и желание Штрауса поддерживать уровень приличия, указывая на то, что он избежит использования средств торгового пола, а вместо этого выберет более личный туалет наверху. В отличие от этого, Раньери воплощает в себе более дерзкое и непочтительное отношение, демонстрируя отсутствие заботы о социальных нормах. Комментарий трейдера о том, что Раньери готов облегчить себя на чьем -то столе, подчеркивает его смелый и разрушительный характер, иллюстрируя, как оба персонажа представляют разные подходы и культуры в интенсивной среде торговли на Уолл -стрит.