Цитата из книги «Горы за пределами гор» иллюстрирует глубокое понимание жизненных проблем. Он отражает гаитянскую пословицу «за горами, которые есть горы», что означает, что преодоление одного препятствия приводит только к следующему. Эта циклическая природа проблем подчеркивает неустанное стремление, необходимое для достижения подлинного прогресса.
В контексте работы доктора Пола Фармера, пословица подчеркивает его приверженность решению проблем со здоровьем в бедных общинах. Несмотря на то, что он достигает успехов, возникают новые проблемы, которые требуют внимания и решения, напомнив нам, что путь к улучшению мира продолжается и требует постоянных усилий и преданности.