Они были формой мутированного близнеца, соединенной у основания черепа, так что одна головная структура служила обоим отдельным телам. Очевидно, что личность Джорджа населяла одно полушарие мозга, используя один глаз: право, как он вспомнил. И личность Уолта существовала с другой стороны, отличающуюся от собственных идиосинкразий, видов и дисков и его собственного взгляда, от которого можно увидеть внешнюю вселенную.
(They were a form of mutated twinning, joined at the base of the skull so that a single cephalic structure served both separate bodies. Evidently the personality George inhabited one hemisphere of the brain, made use of one eye: the right, as he recalled. And the personality Walt existed on the other side, distinct with its own idiosyncrasies, views and drives-and its own eye from which to view the outside universe.)
В «Крэк в космосе» Филипп К. Дик персонажи Джордж и Уолт представляют уникальный случай соединенных близнецов, разделяя одну голову, обладая различными личностями. Это необычное условие демонстрирует, как сознание каждого близнеца работает независимо в рамках их общей физической структуры. В то время как Джордж связан с одним полушарием мозга, способным использовать один глаз, Уолт работает из другого полушария с отдельной перспективой жизни.
Двойственность их существования иллюстрирует сложности идентичности и индивидуальности. Каждая личность...