Цитата из «Папильона» Анри Шарьера иллюстрирует контраст между теми, кто испытал на себе трудности культурного образования, и теми, кто этого не испытал. Люди, не затронутые общественным лицемерием, реагируют на свой опыт с искренними эмоциями, воспринимая мир таким, какой он есть, без фильтров усвоенных убеждений, которые могут изменить их восприятие. Их счастье, печаль и общие реакции непосредственны и чисты, глубоко укоренены в настоящем моменте.

Эта точка зрения подчеркивает подлинность чувств при отсутствии социальных условий. Живя настоящим моментом, эти люди воплощают грубый, нерафинированный подход к жизни, отмеченный прямым взаимодействием со своими чувствами. Напротив, те, кто сформирован условностями цивилизованного образования, могут оказаться в более сложном эмоциональном ландшафте, находящемся под влиянием предубеждений и общественных ожиданий.