Что еще изменилось с 1984 года? Нефть течет, я говорю, что население Земли составляет восемь миллиардов, массовое вымирание флоры и фауны является обычным явлением, изменение климата исключает наступление голоценовой эры. Апартеид мертв, как и Кастро на Кубе, как и конфиденциальность. СССР обанкротился; Восточный блок распался; Германия воссоединилась; ЕС стал федеральным; Китай является электростанцией (хотя его воздух представляет собой промышленные выбросы в газообразном состоянии), а Северная Корея по-прежнему представляет собой ГУЛАГ, которым управляет каннибал с прической. р 500
(What else has changes since 1984? Oil's running our, I say Earth's population is eight billion, mass extinction of flora and fauna are commonplace, climate change is foreclosing the Holocene Era. Aparteid's dead, as are the Castros in Cuba as is privacy. The USSR went bankrupt; the Eastern bloc collapsed; Germany reunified; the EU has gone federal; China's a powerhouse- though their air is industrial effluence in a gaseous state - and North Korea is still a gulag run by a coiffed cannibal. p 500)
С 1984 года в мире произошли значительные изменения, которые сформировали нашу нынешнюю реальность. Истощение нефтяных ресурсов стало насущной проблемой наряду с ростом населения Земли до восьми миллиардов человек. Сейчас мы являемся свидетелями масштабной утраты биоразнообразия, а последствия изменения климата становятся все более очевидными, сигнализируя об окончании голоценовой эры. Многие политические структуры изменились: апартеид был ликвидирован, а крупные лидеры, такие как Кастро, скончались.
Геополитический ландшафт также кардинально изменился. СССР распался, и восточноевропейские страны адаптировались к новому управлению, в то время как Германия воссоединилась, а Европейский Союз эволюционировал в сторону федерализма. Рост Китая как глобальной экономической силы резко контрастирует с его экологическими проблемами, в частности с сильным загрязнением воздуха. Между тем, Северная Корея остается изолированной и репрессивной, что иллюстрирует резкий раскол, который сохраняется в нашем мире.