Почему ты это сделал, Педро? Это будет выглядеть нелепо, вы соглашаетесь выйти замуж за Розауру. Что случилось с вечной любовью, которую вы поклялись в Тите? Разве ты не собираешься держать эту клятву? », Конечно, я оставлю его. Когда тебе сказали, что ты не можешь жениться на женщине, которую любишь, и твоя единственная надежда быть рядом с ней - жениться на ее сестре, не так ли ты не делаешь? Нет, папа. Я собираюсь выйти замуж с большой любовью к Тите, которая никогда не умрет.
(Why did you do that, Pedro? It will look ridiculous, you agreeing to marry Rosaura. What happened to the eternal love you swore to Tita? Aren't you going to keep that vow?''Of course I'll keep it. When you're told there's no way you can marry the woman you love, and your only hope of being near her is to marry her sister, wouldn't you do the same?''So you intend to marry without love?''No, Papa. I am going to marry with a great love for Tita that will never die.)
в «Как вода для шоколада», Педро борется со своими чувствами к Тите, чувствуя себя вынужденным жениться на своей сестре Розауру из -за общественного давления и семейных ожиданий. Его решение вызывает беспокойство от его друга, который ставит под сомнение искренность любви Педро, вспоминая клятву, которую он дал Тите. Несмотря на то, что они столкнулись с такими дилеммами, Педро заверяет своего друга, что его любовь к Тите остается сильной, и жениться на Розауре - это средство, чтобы оставаться рядом с женщиной, которую он действительно любит.
Эта ситуация подчеркивает конфликт между долгами и страстью, поскольку Педро считает, что он все еще может содержать глубокую любовь к Тите, даже когда жениться на ком -то другом. Его ответ подчеркивает сложность любви и жертвы, которые можно принести ради надежды остаться вблизи их истинных чувств, иллюстрируя острую борьбу между социальными обязательствами и личными желаниями, необходимыми для эмоциональной глубины истории.