Afrika var full av människor i behov av hjälp och det måste finnas en gräns. Du kunde helt enkelt inte hjälpa alla; Men du kan åtminstone hjälpa dem som kom in i ditt liv. Den principen tillät dig att hantera det lidande du såg. Det var ditt lidande. Andra människor skulle behöva ta itu med det lidande som de i sin tur kom över.
(Africa was full of people in need of help and there had to be a limit. You simply could not help everybody; but you could at least help those who came into your life. That principle allowed you to deal with the suffering you saw. That was your suffering. Other people would have to deal with the suffering that they, in their turn, came across.)
I "Moral för vackra flickor" reflekterar Alexander McCall Smith över det överväldigande behovet av hjälp över Afrika, och betonar verkligheten att ingen enskild individ kan hjälpa alla. Detta erkännande skapar en ram för att hantera det genomgripande lidandet genom att fokusera på dem som kommer in i ens liv, snarare än att bli förlamad av den stora behovsskalan. Det förstärker idén att personligt engagemang kan göra en meningsfull skillnad.
Detta perspektiv gör det möjligt för individer att hantera sina känslomässiga svar på lidande. Genom att inse att alla kommer att möta olika utmaningar och bara kan ta itu med ett begränsat behovsomfång, uppstår en mer hållbar strategi för medkänsla. Varje person måste ta itu med de frågor de står inför och hjälpa de inom räckhåll och effektivt bidra till en större kollektiv ansträngning mot lindring.