Hela våra liv fångades min bror och jag av fiktionerna som mina föräldrar berättade för oss-fiktioner om sig själva såväl som andra. Var och en ville att vi skulle bedöma den andra i sin fördel. Ibland kände jag mig lurad, som om de aldrig tillät oss att ha en egen berättelse. Det är först nu när jag förstår hur mycket deras berättelse också var min.
(All our lives my brother and I were caught by the fictions my parents told us-fictions about themselves as well as others. Each wanted us to judge the other in his or her favor. Sometimes I felt cheated, as if they never allowed us to have a story of our own. It is only now that I understand how much their story was also mine.)
I "saker jag har varit tyst om", reflekterar Azar Nafisi över effekterna av hennes föräldrars berättelser på henne och hennes brors liv. Hon avslöjar hur deras tillverkade berättelser skapade en klyftan och tvingade dem att välja sidor och utvärdera deras föräldrar. Detta ständiga tryck fick henne att känna sig berövad en autentisk berättelse av sina egna, eftersom sanningarna och ligger sammanflätade kring hennes uppväxt.
Nafisi inser emellertid att dessa fiktioner inte bara var hennes föräldrars skapelser; De var också en del av hennes egen historia. Hon känner igen komplexiteten i familjära relationer och förstår hur deras upplevelser formade hennes förståelse för identitet och verklighet. I slutändan hjälper dessa insikter henne att omfamna hennes förflutna och nyanserna i hennes familjs inflytande på hennes liv.