Även om hon helt förstod argumentet till förmån för öppenhet, fanns det gränser i i vilken utsträckning man skulle tala uppriktigt sagt. Hon höll inte med i sedvanen som ibland följdes i Afrika för att undvika direkt konfrontation med de som en oenig-som ledde till alla slags misslyckanden, hon visste-men man borde fortfarande vara försiktig med att undvika att skada känslor genom att utmana andra för öppet . Ofta var det bättre att vara skonsam att säga något på ett sådant sätt att personen kritiserade inte kände sig för förnedrad. Det var en fråga om ansikte, bestämde hon: du var tvungen att lämna utrymme för att ansiktet skulle räddas. Hon
(Although she entirely understood the argument in favour of openness, there were limits to the extent to which one should speak frankly. She did not agree with the custom that was sometimes followed in Africa of avoiding direct confrontation with those with whom one disagreed-that led to all sorts of failures, she knew-but one should still be careful to avoid hurting feelings by challenging others too openly. Often it was better to be gentle-to say something in such a way that the person criticised did not feel too humiliated. It was all a question of face, she decided: you had to leave room for face to be saved. She)
I "Kvinnan som gick i solsken" reflekterar berättaren på balansen mellan ärlighet och känslighet i kommunikation. Samtidigt som hon erkänner argumenten för att vara öppen, anser hon att det finns lämpliga gränser för hur uppriktig man ska vara, särskilt för att undvika att orsaka onödig nöd. Även om hon inte stöder en konversationsstil som skjuter bort från oenighet, betonar hon vikten av att upprätthålla respekt och mildhet när hon kritiserar andra.
Berättaren identifierar den kulturella betydelsen av att bevara ens värdighet, eller "ansikte", i diskussioner. Detta perspektiv antyder att det ofta är mer effektivt att uttrycka kritik på ett hänsynsfullt sätt, vilket ger utrymme för emotionell bevarande. Därför, även om det kan vara viktigt att uttrycka oenighet, är det lika viktigt att göra det eftertänksamt, att säkerställa att relationer förblir intakta och känslor respekteras.
