Och även om han för alltid flyger inom ravinen, är den ravinen i bergen; så att även i hans lägsta sväng är Mountain Eagle fortfarande högre än andra fåglar på slätten, även om de svävar.
(And even if he for ever flies within the gorge, that gorge is in the mountains; so that even in his lowest swoop the mountain eagle is still higher than other birds upon the plain, even though they soar.)
Citatet från Herman Melvilles "Moby-Dick" belyser den inneboende överlägsenheten och majestät i Mountain Eagle, även när det verkar vara i en låg position. Eagle's flygning inom ravinen av ravinen minskar inte sin höga status, eftersom den förblir över andra fåglar som kan sväva i öppna utrymmen. Denna metafor antyder att sann storhet ofta definieras av ens potential och status, oavsett nuvarande omständigheter.
I en bredare mening återspeglar passagen teman om ambition och uthållighet. Det indikerar att individer, precis som Mountain Eagle, kan behålla sina högre ideal och syfte även när de står inför utmaningar. Bilden av örnen som flyger i bergen framkallar en känsla av motståndskraft, vilket tyder på att ens storhet kan upprätthållas genom prövningar och kämpar och därmed höja dem över andra som kan ha utåtgående framgång.
